Туризм: перезагрузка. Как привлекать иностранных туристов в Россию / С. Е. Корнеев, Ю. А. Мохова.

Исламская Республика Иран 241 Увеличению туристского потока из Ирана способствовали прохо- дившие в России Кубок конфедераций 2017 и чемпионат мира по футболу ҒІҒА 2018 в России. Эти спортивные мероприятия стали поводом для приезда иранских болелыциков. Они посетили игры своей националыюй сборной в Санкт-Петербурге, Казани и Саранске, где иранцы чуть не выбили из турнира сборную Португалии во главе с невероятно популярным в Иране Криштиану Роналду. Есть ли особые требования к составу тура, которые необходимо обеспечить для иранского рынка? Отдаютли туристы предпочтение объектам и средствам размещения, имеющим знак качества НаІаІ (гіепсііу? Иранские туристы очень много путешествуют по миру, навеіцают сво- ихродственниковвСША, вскандинавскихидругих европейских стра- нах, где проживают крупные иранские диаспоры. Поэтому им хоропю известны международные стандарты гостиничного и экскурсионного обслуживания. Нет сомнения, что и в России опи ожидают получить туристический продукт такого же высокого качества. В группах из Ирана обычпо 20-30 % туристов запраіпивают халялыюе питание. Ирапскис гости несомненно оценят, если увидят в гостинич- ном номере коврики для совершения намаза, экземпляр Корана, кув- шин для омовения, обозначение направлсния для молитвы (Киблу). Туристами также востребован перевод информационных материалов на фарси, так как болыпипство не владеют английским языком. Особо нужно отметить необходимость нодготовки российских кадров с персидским языком для осуществления экскурсионного обслужи- вапия туристических групп. Лицснзировапных гидов-переводчиков, владеющих этим языком, в нашей стране буквально сдиницы, и либо приходится вссти экскурсии не имсющим специалыюй подготовки ирапским турлидерам, либо использовать двойной перевод: русский- английский-фарси.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExODQxMg==