выразить смысл в привычных для вас словах. Эта операция с текстом будет адаптацией информации к вашей лексике и привычным понятиям. Задание. Выделите в своем учебном тексте фразу, сложную для понимания, но содержащую важную информацию. С помощью словаря уточните значение наиболее сложных слов. Далее «переведите» фразу, используя хорошо знакомые вам слова и простые предложения, повторите смысл важной информации. При осуществлении такого перевода не стоит бояться, что вы отклонитесь от оригинала. Главное достоинство перевода —сохранить авторский смысл. Поэтому после составления «своего текста» внимательно сравните его с исходной фразой, проверьте идентичность смысла. Выполняемые вами лексические операции помогут качественно осознать и запомнить информацию. Практикум. В изучаемом тексте выделите слова, отражающие основной смысл предложения или фразы. С помощью этих слов самостоятельно передайте смысл текста. Используйте «перекодирование» сложных терминов, находя им приемлемую замену из своей лексики. Иногда при запоминании сложных терминов помогает представление действия, которое «закодировано» словом. Это поможет качественно осмыслить данные термины, запомнить их и адекватно их использовать. Важным приемом запоминания является сопоставление запоминаемого материала с имеющимися знаниями. Сравните новую информацию с тем, что вы уже знаете, мысленно постройте информационную «цепочку» и найдите в ней место для новой информации. Новая информация, «включенная» в общую совокупность ваших знаний, будет использоваться более активно, и такое знание приобретет большую полезность. Выполняйте предложенные упражнения в течение недели и в конце недельного тренинга проведите сравнительный анализ. Какой прием для вас оказался наиболее простым и вы легко стали им пользоваться, а какой показался вам утомительным и малорезультативным? Как изменилась производительность вашего труда при изучении новой текстовой информации? При изучении каких дисциплин вам чаще хочется использовать данные приемы? Заметили ли ваш образовательный прогресс ваши друзья? Поделитесь своими знаниями с ними. Такая ваша «благотворительность» поможет вам использовать освоенные вами приемы совершенно свободно, т.е. автоматически.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExODQxMg==